Edgar Wright critica nova remasterização de Spaced feita por inteligência artificial

Diretor e criadores da cultuada série britânica foram completamente ignorados no projeto de relançamento em 4K Blu-ray.

2 min de leitura

Cena da série britânica Spaced
A comédia britânica Spaced foi ao ar originalmente entre 1999 e 2001. Crédito: Channel 4

O diretor Edgar Wright usou suas redes sociais para expressar insatisfação com o anúncio de um novo relançamento em 4K Blu-ray da cultuada série de comédia britânica Spaced. Exibida originalmente entre 1999 e 2001 pelo Channel 4, a produção que alçou à fama nomes como o próprio Wright, Simon Pegg, Nick Frost e Jessica Hynes ganhou destaque recente pelo uso de ferramentas de inteligência artificial em sua remasterização, um processo feito inteiramente sem o conhecimento dos criadores.

Segundo a descrição oficial divulgada pelo estúdio responsável, a nova coleção global passou por um processo de conversão utilizando ferramentas proprietárias e não comerciais de correções algorítmicas, aprimoradas quadro a quadro por um operador manual. Para Wright, no entanto, descobrir a iniciativa pela internet foi um baque inesperado após anos tentando viabilizar um lançamento oficial em alta definição com o envolvimento da equipe original.

Finding out about this for the first time is… disheartening. I had been pushing to do a Blu-Ray of SPACED for years, so to find out that someone just went ahead without our involvement is…. a bummer. Not authorized by anyone involved in making the show.

Criada por Simon Pegg e Jessica Hynes, Spaced marcou época na televisão do Reino Unido com uma mistura peculiar de humor nonsense, ritmo acelerado de edição e referências constantes à cultura pop. A trama acompanhava dois jovens londrinos que fingiam ser um casal para alugar um apartamento barato em uma república excêntrica, pavimentando o caminho criativo para parcerias futuras entre Wright, Pegg e o ator Nick Frost em longas-metragens de grande sucesso como Todo Mundo Quase Morto e Chumbo Grosso.

O novo pacote em 4K Blu-ray está agendado para chegar ao mercado em fevereiro de 2027, sob o selo da All3Media, companhia que agora integra o grupo Banijay Entertainment após uma fusão corporativa recente. Até o momento, os novos detentores dos direitos não se pronunciaram sobre as críticas públicas feitas pelo cineasta nem sobre a falta de consulta aos criadores da obra original, mantendo a indefinição sobre o futuro comercial da caixa colecionável.

Comunidade PopCo

Comentários (0)

Entre na conversa. Seu comentário aparece na hora e pode ser respondido por outros leitores.